Memories - Within Temptation

Elle est assise non loin des visiteurs de la Terre des Fées et pourtant personne ne la voit... La fée le pourrait, si elle n'était pas partie on-ne-sait-où. Mais les mortels ne le peuvent pas. Car la fée qui les comptemple, un sourire rêveurs aux lèvre, est une fée de la Nuit. Autrement dit, elle peut se rendre inexistante aux yeux des moins puissant qu'elle. Aux yeux des mortels.
Assise sur sa branche, ses longs cheveux bleu foncés flottant, elle les regarde... Et elle chante.

Memories

In this world you tried
Not leaving me alone behind
There's no other way
I'll pray to the gods: let him stay

The memories ease the pain inside
Now I know why

[Chorus:]
All of my memories
Keep you near
In silent moments
Imagine you'd be here
All of my memories
Keep you near
The silent whispers, silent tears

Made me promise I'd try
To find my way back in this life
I hope there is away
To give me a sign you're okay
Reminds me again
It's worth it all
So I can go home

[Chorus]

Together in all these memories
I see your smile
All the memories I hold dear
Darling you know I love you till the end of time

[Chorus]


[Avec quelques mois de retard, voici la traduction^^]

Dans ce monde tu essayas
De ne pas me laisser seule derrière.
Il n?y a pas d?autre chemin.
Je priai les dieux afin de le faire rester.
Les souvenirs adoucissent la peine intérieure,
Maintenant je sais pourquoi.

Tous mes souvenirs te gardent près de moi.
Dans les moments silencieux je t?imagine ici.
Tous mes souvenirs te gardent près de moi.
Tes murmures silencieux, tes larmes silencieuses.

Fais-moi promettre d?essayer
De retrouver mon chemin pour revenir dans cette vie.
J?espère qu?il y a un moyen
Pour m?indiquer que tu vas bien.
Ainsi je me rappelle encore que ceci en vaut la peine
Alors je peux persister.

Tous mes souvenirs te gardent près de moi.
Dans les moments silencieux je t?imagine ici.
Tous mes souvenirs te gardent près de moi.
Tes murmures silencieux, tes larmes silencieuses.

Ensemble parmi tous ces souvenirs
Je vois ton sourire.
Tous les souvenirs que je chéris.
Mon amour, tu sais que je t?aimerai
Jusqu?à la fin des temps.

Tous mes souvenirs te gardent près de moi.
Dans les moments silencieux je t?imagine ici.
Tous mes souvenirs te gardent près de moi.
Tes murmures silencieux, tes larmes silencieuses.

Tous mes souvenirs?

La fée à finit de chanter. Seul un mortel l'a entendue. Il se lève et s'avance, hypnotisé, vers elle. Elle lui fait signe de le suivre, il la suit. Quand à la suite... Les fées de la Nuit sont si mystérieuse qu'on ne peut savoir ce qu'elles ont dans la tête... Bienveillance, malveillance, attirance? À vous de voir...
Et je suis fatiguée je vais aller me coucher (8)
[ Ajouter un commentaire ] [ 6 commentaires ]

# Posté le vendredi 10 novembre 2006 16:25

Modifié le dimanche 19 août 2007 15:44

Lili - Aaron - Je vais bien ne t'en fais pas

Je vais bien ne t'en fais pas.

Un film magnifique. Tout à commencé le jour où je suis allé voir Pirates des Caraïbes 2 au ciné avec Emma. On a vu la bande annonce, ça avait l'air pas mal. Un mois plus tard, mes parents vont le voir et reviennent enchanté. Ma mère achète la musique, je l'écoute et jla trouve super. Alors je veux voir le film. J'y vais avec Emma. Si au début, le prix de la place de ciné nous reste en travers de la gorge (elle y est toujours, d'ailleurs, c'est vraiment cher le ciné franchement<<), après je ne regrette pas d'y être allé. Il est splendide. Magnifique. Super. Troublant.

C'est l'histoire de Lili, une fille de 19 ans qui revient en France après un mois passé en Espagne, et qui apprends à ses parents que son frère jumeau, Loïc à quitté la maison après s'être disputé violemment avec son père. Depuis, aucune nouvelle. Pendant un an, Lili va tout faire pour le retrouver. Tout.

La chanson dont je vous met les paroles est dans le film. C'est quand Lili va voir un copain de son frère, qui lui montre une chanson que Loïc à écrite pour elle. Déjà avant de voir le film, je la trouvais belle, mais après... Encore plus. [et pour une fois, je ne met pas la traduction =)]


Lili,take another walk out of your fake world
please put all the drugs out of your hand
you'll see that you can breath without not back up
some much stuff you got to understand

for every step in any walk
any town of any thaught
i'll be your guide

for every street of any scene
any place you've never been
i'll be your guide

lili,you know there's still a place for people like us
the same blood runs in every hand
you see its not the wings that makes the angel
just have to move the bats out of your head

for every step in any walk
any town of any thaught
i'll be your guide

for every street of any scene
any place you've never been
i'll be your guide

lili,easy as a kiss we'll find an answer
put all your fears back in the shade
don't become a ghost without no colour
cause you're the best paint life ever made
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le jeudi 09 novembre 2006 10:56

Modifié le dimanche 19 août 2007 15:40

Mes Contes de Fées

Mes Contes de Fées

Les contes de fées n'sont pas vraiment le reflet de ma réalité,
La faible fille protégée par le vaillant chevalier,
Ca j'n'ai jamais accroché.

Moi je voulais être une guerrière,
Partir à l'aventure sans pouvoir faire marche arrière,
Me battre contre des mages et chevaucher des dragons,
Et puis aussi me battre comme un garçon.

Petite j'n'ai jamais voulu être cendrillon où la belle au bois dormant,
Etre la méchante sorcière c'est tellement plus marrant,
J'voulais pas être protégée par un prince charmant,
J'voulais plutôt le tuer ou l'écrabouiller,
Pis lui prendre sa belle épée et partir sur son grand destrier.

J'étais violente, c'est vrai,
J'étais un vrai garçon manqué,
Je tapais quand on m'énervait,
Je n'pouvais pas m'en empêcher,

Moi dans mes histoires,
Que je m'inventais le soir dans le noir,
Le prince charmant était prisonnier,
Et c'était la princesse qui allait le libérer,
Et là c'était le pauvre homme protégé par la vaillante fée.

Petite j'n'ai jamais voulu être cendrillon où la belle au bois dormant,
Etre la méchante sorcière c'est tellement plus marrant,
J'voulais pas être protégée par un prince charmant,
J'voulais plutôt le tuer ou l'écrabouiller,
Pis lui prendre sa belle épée et partir sur son grand destrier.

Maintenant j'ai grandi,
Mes rêves ont évolués mais ne sont pas partis,
J'veux toujours une épée et un grand destrier,
Partir à l'aventure sauver le pauvre chevalier,
Tellement pas doué qu'il s'est fait capturer,
Par la méchante sorcière qui garde la princesse qu'il est censé sauver.
Et la princesse elle en a marre d'attendre,
Alors elle est partie avec un paysan tendre,
Et la fée à l'arc vient sauver le pauvre garçon empoté,
Abandonné par sa soi-disant dulcinée.

Petite j'n'ai jamais voulu être cendrillon où la belle au bois dormant,
Etre la méchante sorcière c'est tellement plus marrant,
J'voulais pas être protégée par un prince charmant,
J'voulais plutôt le tuer ou l'écrabouiller,
Pis lui prendre sa belle épée et partir sur son grand destrier.

C'est tellement attendrissant,
Les rêves des enfants,
Que même en grandissant,
On n'peut pas s'empêcher de les rendre encore vivant...

Oui je sais j'ai grandi,
Mes rêves ont évolués mais sont pas partis,
Y'a plus les chevaux blancs,
Du prince de la Belle au Bois Dormant,
Mais y'a toujours un garçon pas doué,
Enfermé au centième étage d'un gratte-ciel dans une pièce fermée à clé,
Et y'a toujours la superwomen qui vient le sauver,
Mais là c'est plus au temps des chevaliers,
Les sabres laser ont remplacé les épées.

Petite j'n'ai jamais voulu être cendrillon où la belle au bois dormant,
Etre la méchante sorcière c'est tellement plus marrant,
J'voulais pas être protégée par un prince charmant,
J'voulais plutôt le tuer ou l'écrabouiller,
Pis lui prendre sa belle épée et partir sur son grand destrier.

Je reste sous l'influence des contes de fée,
Où la fin est toujours joyeuse et heureuse,
Qu'il y ait des pistolets ou des enchantements,
A la fin c'est quand même la fée
Qui donne un tendre baiser à son chevalier préféré.


Bon, ce "poème" est de moi. J'avais de l'inspi, et ça m'a bien amusé. Merci de ne pas me le piquer sans demander l'autorisation, hein, les gens<<.
J'aime particulièrement la fin, jtrouve que ça foire tout ce que j'ai dit avant [la fille complètement marteau, elle fait un truc, elle le détruit à la fin, mais ça lui plait XD]
N'empêche que c'est un peu vrai, ça m'énervais de voir toujours le prince sauver sa belle princesse, qui lui tombe dans les bras pleine d'amour et de reconnaissance. C'est vrai, quoi, après les gens se plaignent parce que l'égalité homme-femme existe pas! Nan mais pis quoi encore!
Jvous raconterai bien encore tout plein de truc mais là il est tard (je met toujours mon blog à jour à des heures pas possible, moi...) et pis j'ai utilisé mon inspi pour le texte, alors ça sera pour une autre fois, je vous exposerai mes pensées du moment... Je sens que ça va encore voler très haut... Genre le ras-des-paquêrettes^^.
Mais bon, je m'en fiche, c'est mon blog je fais ce que je veux, d'abord! Je suis la reine ici! =P
Et je voulais dire un truc mais j'a oublié... Zut! Alors moi hein ><". Aaaah si ça me revient!
Oui bon, la fée elle a un peu gerté sur certains articles ici, mais c'est pas bien grave, j'ai dit qu'elle avait laissé les mortels se reposer un moment alors elle va pas nous enquiquiner... (ça c'est con parce que la fée c'est une partie de moi... Ouais ptet ben que jsuis schizophrène... Je sais je suis un cas =P)
bon aller j'arrête de vous enquiquiner définitivement pour ce soir!


FaiTes dE beAuX RêVes dE PrInceS cHarManTs pAs D0uEs LeS EnfAnTs
Mes Contes de Fées
[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]

# Posté le mardi 07 novembre 2006 16:21

Modifié le dimanche 19 août 2007 15:32

Kazenone

Kazenone
KAZENONE

Kirameku hoshizora wa yume no mama ni
Tadayotteru watashi e to katarikakeru

Sazameku kaze no ne wa tobira no hiraku ne
Ima hajimaru monogatari no hiraku ne

Habataku toritachi mo hi o abitondeyuku
Saa tabidatsu toki ga kita
Mayowazu ni yuke

Daijoubu to asayake no sora wa itta
Yurameku kokoro no oku ni
Kakurete wa mieru
Afureru omoide o kakaete

Furikaeru na asayake no sora wa itta

Hatenaki yama no mukou ni
Kakurete wa mieru
Kasuka na hikari made aruite

Hatenaki sora no mukou ni
Kakurete wa mieru
Tashika na miraizu o motomete



Et La TraDuCtiOn PoUr CeuX qUi Ne ParLerAienT pAs CouRammeNt Jap0nAis:



Rêvant des étoiles
Il me parle secrètement en soupirs
Dérive sur une brise
Que seule moi peut sentir

Cela pourrait-il être le vent sacré?
Il m'appelle à commencer maintenant
A marcher vers l'Ombre
Qui couvre la lumière de Demain

Il faut battre des ailes
Au delà de la terre, Au delà du ciel
Viens, n'hésite pas
N'oublie pas que nous avons à partir maintenant
Ne t'inquiètes pas, tu seras protégé dorénavant
L'étoile du matin garde un oeil sur nous

Au fond de moi, si silencieux
Là mon coeur doit battre,
Tout au fond de moi
Ma promesse vient
et souffle sur moi, sans fin

Garde-le au fond de ton âme
L'étoile du matin garde un oeil sur nous

Sur les plaines,
Mon sourire indique le chemin
Marche vers la lumière
Ton Coeur verra la route
Et tu trouveras la voie
Attends et regarde

Dans le ciel infini, si haut
Demain nous suivrons notre voie
Ta promesse est aujourd'hui:
Attends et regarde



Voili voilou...
Je précise que Miss Emma adooooore me trucider avec ses 46000 couteaux et que jusque là j'ai ressucité 1623 fois à ce jour.
Je précise que Mister Alex a l'immense chance de pouvoir écrire en anglais presque couramment et qu'il n'aime pas traduire ses poèmes en français, mais que moi, ignorante Sina, lui demande à chaque fois!
Et qu'à nous seuls nous avons réalisé un peu plus de 110 fond d'écran spécials MNM's. [et comme Alex à aussi la chance d'être un très bon dessinateur (raaah c'est énervant les gens comme ça hein? =P) et topshopeur, je préfère pas lui demander le nombre qu'il a fait tout seul comme un grand en plus de ça (z'allez voir y va le dire juste pour m'énerver le missant<<)]
Les détails super importants, je sais, mais...

*o.o*
LeS peTiTs RuisSeaux F0nt Les GrAndEs RiVièRes
.o*o.


Et là... Tadaaaaaaaaaaam *roulements de tambour*
Dédicace aux

M N M 's
Midasu+++++Nimoria+++++Mélusina
Alexandre+++Emmanuelle+++Morgane
Alex+++++++Emma+++++Sina
Koori+++++++Jadzia+++++Laïna


bon, je vous passe les détails de l'histoire des mnm's, vous la trouverez ici =>
Akana vous raconte la ptite histoire des MNM's
ou ici =>
A.M.E. de M.N.M.

[ Ajouter un commentaire ] [ 7 commentaires ]

# Posté le lundi 06 novembre 2006 15:24

Modifié le dimanche 19 août 2007 15:27

Disney Powa - Anastasia -Loin du Froid de Décembre

Dédicace à ma mini-sasu que j'adore... Tu sais jtiens vraiment à toi! Toutes ces fois où tu m'a aidé juste parce que t'étais là, et tout ces ptits rires qu'on se fait ensemble c'est marrant =) Merchi !!!

Des images me reviennent
Comme le souvenir tendre
D'une ancienne ritournelle
Autrefois en décembre
Je me souviens il me semble
Des jeux qu'on inventait ensemble
Je retrouve dans un sourire
La flamme des souvenirs

Doucement un écho
Comme une braise sous la cendre
Un murmure à mi-mot
Que mon coeur veut comprendre
Je me souviens il me semble
Des jeux qu'on inventait ensemble
Je retrouve dans un sourire
La flamme des souvenirs
De très loin un écho
Comme une braise sous la cendre
Un murmure à mi-mot
Que mon coeur veut comprendre
Une ancienne ritournelle
Loin du froid de décembre

Oui je sais je peux pas m'empêcher de mettre les paroles de cette chanson sur chaque blog... Mais c'pas de ma fauuuute voyons les gens y'a dix fois pire qu'une zoulie chanson, non? Non? Bande de méchant, dégerpissez!
*Sors sa baguette magique*
Ah mince j'en ai fait quoi?
*Cherche*
*A oublié que la fée était partie faire un tour*
raaaaaah bande de misssssaaaaaaaaaaaaaaaant!
*vous court après*
Voili voilou, bonne soirée! =D
Ah oui, j'avais oublié...

J'Ai MaL AuX dEnTs !
(vous vous en foutez mais bon...)
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le lundi 06 novembre 2006 14:33

Modifié le dimanche 19 août 2007 15:22